Józef Piłsudski (1867-1935), líder del movimiento independentista, mariscal de Polonia.

Fue el líder de la Organización de Combate del Partido Socialista Polaco (Polska Partia Socjalistyczna, PPS) y el iniciador de la creacion (en secreto) de la Unión de Lucha Activa (Związek Walki Czynnej)  y de la Union de Tiro (Związek Strzelecki); ambas organizaciones se convirtieron en la base de las brigadas de las legiones polacas creadas en 1914.

 Paralelamente a esto, Piłsudski estableció la Organización Militar Polaca clandestina (Polska Organizacja Wojskowa, POW). En 1917, junto con los legionarios, se negó a prestar juramento de "fiel hermandad de armas con las tropas de Alemania y Austria-Hungría", razón por la cual los alemanes lo arrestaron y encarcelaron en la fortaleza de Magdeburgo.

El 10 de noviembre de 1918 regresó a Varsovia, y en los días siguientes (11 al 14 de noviembre) fue aceptado como jefe de estado y comandante en jefe del ejército polaco. El 16 de noviembre envió un telegrama a los líderes mundiales notificando la creación del estado polaco.

El 20 de febrero de 1919 asumió el cargo de Jefe de Estado, que ocuparía hasta las elecciones. Estuvo al mando de las fuerzas armadas polacas en las batallas por la Pequeña Polonia Oriental (Małopolska Wschodnia) contra los ucranianos y en la guerra polaco-soviética de 1919 a 1920. En ese momento, encabezó el Consejo de Defensa del Estado (Rada Obrony Państwa).

Fue uno de los principales autores de la victoria en la Batalla de Varsovia y en la del río Niemen.

"Półtora wieku walk, krwawych nieraz i ofiarnych, znalazło swój triumf w dniu dzisiejszym. Dzisiaj mamy wielkie święto narodu, święto radości po długiej, ciężkiej nocy cierpień […]". 

"Un siglo y medio de luchas, a veces sangrientas y sacrificadas, ha encontrado su triunfo hoy. Hoy tenemos una gran fiesta de la nación, una fiesta de alegría después de una larga y dura noche de sufrimiento [...].
 

Mensaje entregado en la inauguración del Sejm Legislativo, 10 de febrero de 1919.


 Los combates de la 1a Brigada de las Legiones Polacas bajo el mando de Józef Piłsudski en el río Nida en 1915 / NAC

Fuente:  Instytut Pamięci Narodowej (texto traducido directamente del original en polaco)

 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

HACE 80 AÑOS...

Imagen
  LEYENDA POLACA DEL ESQUÍ - SIETE VECES CAMPEONA DE POLONIA EN COMPETICIONES ALPINAS - CORREO SECRETO DEL DEPARTAMENTO CLANDESTINO DE COMUNICACIONES DEL MANDO PRINCIPAL DEL AK-ZWZ Helena Marusarzówna nació el 17 de enero de 1918 en Zakopane en la familia de Jan y Helena Tatars. Tenía cinco hermanos. Cuando era niña participó en competiciones de esquí organizadas sobre la base de la idea de Kornel Makuszyński. Ganó varias veces, recibiendo libros con la dedicación del escritor como premio. A principios de enero de 1935, fue admitida en la Sección de Esquí de la Sociedad Polaca de los Tatra (Sekcja Narciarska Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego SN PTT), y en febrero fue subcampeona del país en la combinación alpina. En los años siguientes, también ganó en slalom y en descenso. Siete veces campeona de Polonia en competiciones alpinas (descenso, slalom y combinados). "Fue gracias a sus hermanos mayores, es decir, a mi papá y a mi tío Jan, que la tía Helena fue una esquiador...
Leer más

EPÍLOGO DE AMOR EN UNA VARSOVIA INSURRECTA

Imagen
  I wtedy budzą się płacząc,/ bo strzały pękają z daleka, / bo śnili, że dziecko poczęli całe czerwone od krwi. Y entonces se despiertan llorando, / porque los disparos estallan desde lejos, / porque soñaron que concebían un niño todo rojo de sangre. Su último poema, julio de 1944. BASIA Y KRZYŚ Amor a primera vista, padres que se oponen a esa relación y como telón de fondo la guerra… Esa misma guerra que se encargará de tronchar este amor pero que ni la misma muerte fue capaz de vencer. Él estaba fascinado por su inteligencia y vivacidad, ella era la fanática más fiel de su obra. Sus temas afines, la literatura y la poesía. El 1 de diciembre de 1941, asistiendo a unas clases clandestinas Krzysztof Kamil Baczyński conoció a la elegida de su corazón, Barbara Drapczyńska. Él tenía 20 años, ella había cumplido 19 años dos semanas antes. Al cuarto día de la relación el novio ya propuso matrimonio y su enamorada acept ó de inmediato. ¡Menos de un año después, se casaron...
Leer más

EL EXTERMINIO DE LOS GITANOS DEL BURGENLAND

Imagen
80 aniversario de la liquidación del Zigeunerlager (Campo de los Gitanos) en el gueto de Łódź     El 12 de enero de 1942, los alemanes completaron la liquidación del llamado campo gitano, que funcionaba dentro del gueto de Łódź. Durante la Aktion que duro una semana, los nazis deportaron a más de cuatro mil romaníes al campo de exterminio de Chełmno sobre el Ner. Nadie sobrevivió. Todos fueron asesinados en cámaras de gas móviles. "Racialmente impuro" y "asocial" Desde el comienzo del Tercer Reich, los romaníes fueron considerados por   los nazis como un grupo   "asocial" y "racialmente impuro". Al igual que los judíos, también estaban sujetos a una legislación discriminatoria: a partir de 1935, en virtud de las Leyes de Nuremberg, se les privó del derecho al voto y también se les prohibió casarse con personas de nacionalidad alemana. A los romaníes no se les permitió estar en lugares públicos, como parques y baños, y a sus hijos se les neg...
Leer más